Saturday, October 18, 2014

Talvetuuled koerte ja sügisjakkide maal / Winterwinds in the land of dogs and autumn jackets


Enne kui talvetuuled päriselt kohale jõuavad ja kõiki liiga õhukeselt riietunuid ära puhuma hakkavad, otsustasin näidata ühte oma top 2 lemmikuimast vara-sügisesest (üpriski sama kui hilis-kevadine või lihtsalt Eesti-suvine) jakist.

See jakk kuulus sõbra Aaro vanaemale Aliidele. Olen väga uhke, et see nüüd minu garderoobi ehib. Alguses ei olnud päris kindel selles, millega või kuhu jakki kanda, kuid aja möödudes hakkasin nägema, et see sobib kõigega ja igale poole!


Before the winterwinds actually arrive and start carrying away all those people who are way underdressed, I decided to show you one of my top 2 favorite early-autumn (pretty much the same as late-spring or just Estonian-summer) jackets. 

This jacket belonged to my friend Aaro`s grandmother Aliide. And Im only so proud to have it in my wardrobe. At first I wasnt quite sure with what or to where wear it, but as time passed, I started to see that it goes with everything and anywhere!


This is it!

Ja kui mina keskendusin jakile, siis Roki oli juba otsustanud kogu selle tähelepanu endale saada! Ei saanud ju mitte keelduda! ;)

And while I was all about the jacket, then Roki was all about gimme-some-attention! Couldnt deny him that. ;)

Pretty skilled at dog customs!

 In detail.


In Ljubljana with Kai and Jana (behind the camera). :)
Alex ja Jana, aitähh Teile piltide eest! Ja emmele aitähh suurepäraste pannkookide eest, mida Alexiga peale rasket pildistamist nautida saime! ;)

No comments:

Post a Comment